FOCUS NATURE, CULTURE & CUISINE IN QUEBEC, CANADA | FOCUS NEWS BRINGS YOU THE LATEST NOVELTIES IN HOTELS, RESORTS AND UNIQUE JOURNEYS WORLDWIDE

A spectacular journey awaits you through Québec, Canada! Never Quebec has been so seductive and Atelier Voyage travel specialists had the fortune of visiting three Canadian (3) Relais & Châteaux properties in August 2013. All offered exquisite Cuisine (astounding local & seasonal flavours) and high-end top of the line service, for an unforgettable Eastern Canadian experience. On “rendez-vous” are signature red leaves and stunning natural landscapes from September to October, or delight in Winter or Spring wonderland! We would happily arrange a dream itinerary for you, with extended Relais & Châteaux privileges! These advantages for each booking made with Atelier Voyage include upgrade upon availability, personalized welcome and Discovery privilege ✪ in Canada and beyond!

✪ Relais & Châteaux Discovery Privilege (experiential privilege which varies from property to property and is a surprise)!
MANOIR HOVEY (North Hatley), Quebec, Canada

This charming manor was built at the turn-of-the-century and modelled on George Washington’s Mount Vernon home.

Jason Stafford, Maître de Maison, presents his property: A stay at Manoir Hovey comes with the promise of an abundance of fresh air in a scenic, unspoilt part of Quebec, close to the U.S. It is nestled in English gardens in a forest on the shores of a lake, and there is a romantic and authentic way of life here. Rates include an array of on-site recreational facilities that make Manoir Hovey a destination in itself. The artful cuisine is enhanced by the wine list, which features 900 wines, and an exceptional selection of Quebec’s finest cheeses. A wonderful getaway in all seasons, and only 80 minutes from Montreal.
AUBERGE SAINT-ANTOINE (Quebec City), Quebec, Canada

Many relics from the French and English colonial times were discovered when the Auberge was built. Now they can be found amongst the elegant interior design.

Jean-Louis Souman, Maître de Maison, presents his property: Like Charles Dickens, you will be fascinated by the city of Québec, this “Gibraltar of America” with “its giddy heights, its citadel suspended, as if it were in the air, its picturesque steep streets”. The Auberge Saint-Antoine, nestled in the heart of the first city to be founded in North America, stands on a unique archaeological site. The best accommodation in Quebec City, with its irresistible charm and gourmet cuisine.
LA PINSONNIÈRE (La Malbaie), Quebec, Canada

In this stunning location, in the heart of the biosphere reserve, on the banks of the majestic Saint-Laurent River, you can see spouting whales.

Valérie Andrée Authier, Maître de Maison, presents his property: Classified as a biosphere reserve by Unesco, the region of Charlevoix is one of the best-preserved places on the planet. It is also one of the largest inhabited craters in the world: the impact left by a meteorite 350 million years ago has given this part of Quebec a unique landscape. The Authier family has created a beautiful, restful little hotel with opulent interiors, an excellent wine cellar and delicious authentic food including homemade pastries and fish smoked on-site.

If you no longer want to receive this e-newsletter, please write an eMail with the subject "unsubscribe" to info@ateliervoyage.com